世界は今、正気を失い世界樹を喰らい始めた聖獣により滅亡の危機に瀕していた。魔物討伐の報酬を受け取るために立ち寄ったウルズ王国でその事実を聞かされた狩夜は、同時に、レイラの正体と自らの異世界転移の真実を知ることに。そして女神からレイラとともに聖獣を倒して欲しいと懇願された狩夜は、衝撃の一言を告げられるのだった――「聖獣を倒せば、元の世界に戻れるのです」。自らの役割に目覚めた狩夜の選択した運命とは!?

少年・叉鬼狩夜は、おじいちゃんの家の裏庭で見つけたマンドラゴラに、突然異世界へ引き込まれてしまった。狩夜はどうやら女の子らしいその魔草にレイラと名付け、一緒にこの世界を探索することにした。すると早速、道中でレイラが少女の謎の病を治したことから、とある村で起こる大騒動の解決に一役買うことになるが、そこには……!？　不思議な絆で結ばれた少年と魔草が信頼と友情で人々を助ける、爽快＆新感覚異世界ファンタジー！